﻿
AccountMSG.AddGroupSuccess=เพิ่มกลุ่มสำเร็จ
AccountMSG.AddUserExist=ชื่อผู้ใช้ซ้ำ
AccountMSG.AddUserSuccess=เพิ่มผู้ใช้สำเร็จ
AccountMSG.DeleteGroupSuccess=ลบกลุ่มผู้ใช้สำเร็จ
AccountMSG.DeleteInuseGroup=ไม่สามารถลบกลุ่มผู้ใช้เดิม
AccountMSG.DeleteUserSuccess=ลบผู้ใช้สำเร็จ
AccountMSG.EmptyName=ชื่อว่าง
AccountMSG.Failed=จัดการล้มเหลว
AccountMSG.InvalidPassword=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง แนะนำ.
AccountMSG.InvalidPasswordNoTip=รหัสผ่านไม่ถูกต้อง แนะนำ.
AccountMSG.ModGroupSuccess=แก้ไขกลุ่มผู้ใช้สำเร็จ
AccountMSG.ModPasswordSuccess=เปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จ
AccountMSG.ModUserSuccess=แก้ไขผู้ใช้สำเร็จ
AccountMSG.PasswordMismatch=รหัสผ่านไม่ตรงกัน
AccountMSG.SaveConfigFailed=บันทึกข้อมูลการตั้งค่าล้มเหลว
AccountMSG.SelectUser=กรุณาเลือกผู้ใช้!
AccountMSG.SuperPasswordLogin=Login with super password, restore password by default
AccountMSG.SureToDelete=แน่ใจต้องลบทิ้งหรือไม่
AccountMSG.TooLargeAuthority=สิทธิ์ผู้ใช้ล้ำสิทธิ์กลุ่มผู้ใช้ 
AccountMSG.TryDeleteResvUser=เก็บผู้ใช้ไว้ไม่อนุญาตให้ลบ
AccountMSG.TryModifyResvUser=เก็บผู้ใช้ไว้ไม่อนุญาตให้แก้ไข
Add=เพิ่ม
Advance=สูง
Alarm.Auto=ตั้งค่า
Alarm.BlindDetect=ซ้อนภาพ
Alarm.Closed=หยุด
Alarm.Exterior=เตือน
Alarm.IPConflict=ไอพีซ้ำกัน
Alarm.LossDetect=ภาพหาย
Alarm.Manual=ด้วยมือ
Alarm.Mode=แจ้งเตือน
Alarm.MotionDetect=ภาพเคลื่อนไหว
Alarm.NetAbort=เชื่อมต่อสายเคเบิล
All=ทั้งหมด
App=โปรแกรมประยุกต์
ApplyConfigNeedReboot=การตั้งค่ามีผลหลังเปิดระบบใหม่ แน่ใจว่าต้องเปิดระบบใหม่ไหม 
Authority.Account=บัญชีผู้ใช้
Authority.AlarmConfig=ตั้งค่าการเตือนภัย
Authority.AlarmIO= ตั้งค่าไอ/โอ
Authority.AutoMaintain=รักษาระบบอัตโนมัดิ
Authority.Backup=สำรองข้อมูล
Authority.ChannelTitle=ชื่อช่อง
Authority.CommConfig=RS232
Authority.CtrlPanel=คอนโทรลพาเนล
Authority.DefaultConfig=ตั้งค่าย้อนกลับ
Authority.DelLog=ล้างค่าข้อมูลระบบ
Authority.EncodeConfig=การตั้งค่าการเข้ารหัส
Authority.GeneralConfig=ทั่วไป
Authority.ModifyLanguage=ภาษา
Authority.ModifyVideoMode=รูปแบบวีดีโอ
Authority.Monitor_01=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่   01
Authority.Monitor_02=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    02
Authority.Monitor_03=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    03
Authority.Monitor_04=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    04
Authority.Monitor_05=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    05
Authority.Monitor_06=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    06
Authority.Monitor_07=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    07
Authority.Monitor_08=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    08
Authority.Monitor_09=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    09
Authority.Monitor_10=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    10
Authority.Monitor_11=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    11
Authority.Monitor_12=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    12
Authority.Monitor_13=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    13
Authority.Monitor_14=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    14
Authority.Monitor_15=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    15
Authority.Monitor_16=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    16
Authority.Monitor_17=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    17
Authority.Monitor_18=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    18
Authority.Monitor_19=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    19
Authority.Monitor_20=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    20
Authority.Monitor_21=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    21
Authority.Monitor_22=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    22
Authority.Monitor_23=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    23
Authority.Monitor_24=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    24
Authority.Monitor_25=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    25
Authority.Monitor_26=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    26
Authority.Monitor_27=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    27
Authority.Monitor_28=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    28
Authority.Monitor_29=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    29
Authority.Monitor_30=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    30
Authority.Monitor_31=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    31
Authority.Monitor_32=ตรวตราตามเวลาสดในช่องที่    32
Authority.NetConfig=เคลือข่าย
Authority.OutputConfig=โหมดเอาต์พุต
Authority.PTZControl=ควบคุม PTZ
Authority.PtzConfig=ตั้งค่า PTZ  
Authority.QueryLog=สืบค้นการโลกอินประจำวัน 
Authority.Record=บันทึก
Authority.RecordConfig=ตั้งค่าวิดีโอ 
Authority.Replay_01=ดูย้อนหลังในช่องที่01
Authority.Replay_02=ดูย้อนหลังในช่องที่02
Authority.Replay_03=ดูย้อนหลังในช่องที่03
Authority.Replay_04=ดูย้อนหลังในช่องที่04
Authority.Replay_05=ดูย้อนหลังในช่องที่05
Authority.Replay_06=ดูย้อนหลังในช่องที่06
Authority.Replay_07=ดูย้อนหลังในช่องที่07
Authority.Replay_08=ดูย้อนหลังในช่องที่08
Authority.Replay_09=ดูย้อนหลังในช่องที่09
Authority.Replay_10=ดูย้อนหลังในช่องที่10
Authority.Replay_11=ดูย้อนหลังในช่องที่11
Authority.Replay_12=ดูย้อนหลังในช่องที่12
Authority.Replay_13=ดูย้อนหลังในช่องที่13
Authority.Replay_14=ดูย้อนหลังในช่องที่14
Authority.Replay_15=ดูย้อนหลังในช่องที่15
Authority.Replay_16=ดูย้อนหลังในช่องที่16
Authority.Replay_17=ดูย้อนหลังในช่องที่ 17
Authority.Replay_18=ดูย้อนหลังในช่องที่ 18
Authority.Replay_19=ดูย้อนหลังในช่องที่ 19
Authority.Replay_20=ดูย้อนหลังในช่องที่ 20
Authority.Replay_21=ดูย้อนหลังในช่องที่ 21
Authority.Replay_22=ดูย้อนหลังในช่องที่ 22
Authority.Replay_23=ดูย้อนหลังในช่องที่ 23
Authority.Replay_24=ดูย้อนหลังในช่องที่ 24
Authority.Replay_25=ดูย้อนหลังในช่องที่ 25
Authority.Replay_26=ดูย้อนหลังในช่องที่ 26
Authority.Replay_27=ดูย้อนหลังในช่องที่ 27
Authority.Replay_28=ดูย้อนหลังในช่องที่ 28
Authority.Replay_29=ดูย้อนหลังในช่องที่ 29
Authority.Replay_30=ดูย้อนหลังในช่องที่ 30
Authority.Replay_31=ดูย้อนหลังในช่องที่ 31
Authority.Replay_32=ดูย้อนหลังในช่องที่ 32
Authority.ShutDown=ปิดเครื่อง
Authority.StorageManager=จัดการฮาร์ดดิส
Authority.SysInfo=ค้นหาระบบข้อมูล
Authority.SysUpgrade=ระบบใหม่กว่าเดิม
Authority.Talk_01=พูด
Authority.VideoConfig=การเคลื่อนไหว
AutoBackup.BusyDev=อุปกรณ์บันทึกเสียงไม่ว่าง
AutoBackup.ChangeDisk=กรุณาเปลี่ยนแผ่นดิสก์และคลิก OK
AutoBackup.ClearOKAndStart=ลบความสำเร็จเริ่มที่จะเผาไหม้
AutoBackup.DiskCantEraseAndChangeDisk=CD - ROM ไม่สามารถลบเปลี่ยน CD - ROM และคลิก OK
AutoBackup.DiskFullChangeDisk=CD - ROM เต็มเปลี่ยน CD - ROM และคลิก OK
AutoBackup.EraseFailedAndChangeDisk=CD ลบไม่ให้เปลี่ยน CD - ROM และคลิก OK
AutoBackup.ErrorChangeDisk=เผาข้อผิดพลาดให้เปลี่ยน CD - ROM และคลิก OK
AutoBackup.FormatDisk=พื้นที่ดิสก์ไม่สามารถลบข้อมูลในดิสก์และเริ่มต้นการเผาไหม้
AutoBackup.NoDev=อุปกรณ์บันทึกเสียงไม่พบ
AutoBackup.NoDisk=ไม่มีไดรฟ์ CD - ROM ใส่แผ่นซีดีสามารถและคลิก OK
AutoBackup.RecStopAndStopCdrw=Video หยุดให้หยุดการเผาไหม้
Cancel=ยกเลิก
Channel=ช่อง 
Close=ปิด
CommProtocol.Console=Console
CommProtocol.MinYang=KeyBoard
ConfigAlarm.AlarmIn=การเตือนภัยอินพุต
ConfigAlarm.AlarmOut=การเตือนภัยเอาต์พุต
ConfigAlarm.ChannelNo=เลขที่ช่องทาง
ConfigAlarm.DelayRecordTime=เลื่อนเวลาบันทึกวิดีโอ
ConfigAlarm.DeviceType=ประเภทปิดเสมอ | ประเภทเปิดเสมอ
ConfigAlarm.Enable=เปิดใช้งานสวิตช์ 
ConfigAlarm.EventType=ประเภทเหตุการณ์
ConfigAlarm.FtpUpload=อัพโหลด FTP
ConfigAlarm.LatchSecond=เลื่อนเวลา 
ConfigAlarm.NoChannelSelected=ไม่ได้เลือกช่องทางวิดีโอ
ConfigAlarm.PtzLinkage=กล้อง Ptz เชื่อมโยงกัน
ConfigAlarm.RecordChannel=ช่องทางวีดีโอ
ConfigAlarm.ScreenTip=คำเตือนหน้าจอ 
ConfigAlarm.SendEmail=ส่งอีเมล์์
ConfigAlarm.Setting=ตั้งค่า
ConfigAlarm.ToCenter=ส่งข้อมูลส่วนกลาง
ConfigAlarm.Type=รูปแบบ
ConfigAlarm.VoiceTip=เสียง
ConfigComm.BPS=ความเร็วรับส่งข้อมูล
ConfigComm.CommFunction=หน้าที่
ConfigComm.CommTypes=คอนโซน
ConfigComm.DataBit=เดต้าบิต
ConfigComm.StopBit=หยุดบิต
ConfigComm.Verify=พาริตี้
ConfigComm.VerifyBit=ไม่มี |ภาวะคี่|ภาวะคู่| ตรวจสอบเครื่องหมาย | พาริตี้ว่างเปล่า 
ConfigDayLight.Date=วันที่
ConfigDayLight.EndTime=สิ้นสุด:
ConfigDayLight.StartTime=เริ่มต้น:
ConfigDayLight.Week=สัปดาห์
ConfigDayLight.WeekDay=สัปดาห์แรก | สัปดาห์ที่สอง | สัปดาห์ที่สาม | สัปดาห์ที่สี่ | สัปดาห์ที่ห้า 
ConfigDefault.AllDefault=เลือกทั้งหมด
ConfigDefault.Sure=โปรดเลือกรายการที่ต้องการเรียกคืนค่าเริ่มต้น
ConfigEncode.Acutance=ภาษาอาหรับ
ConfigEncode.Audio=เสียง
ConfigEncode.BRCType=CBR|VBR
ConfigEncode.BitrateControlPolicy=การควบคุมกระแสบิต
ConfigEncode.BitrateValue=ค่ากระแสบิต (KB / S)
ConfigEncode.Brightness=ความสว่าง
ConfigEncode.Channel1=ช่อง 1 
ConfigEncode.Channel10=ช่อง 10
ConfigEncode.Channel11=ช่อง 11
ConfigEncode.Channel11_12=ช่อง 11 - 12
ConfigEncode.Channel12=ช่อง 12
ConfigEncode.Channel13=ช่อง 13
ConfigEncode.Channel13_14=ช่อง 13 - 14
ConfigEncode.Channel13_16=ช่อง 13 - 16
ConfigEncode.Channel14=ช่อง 14
ConfigEncode.Channel15=ช่อง 15
ConfigEncode.Channel15_16=ช่อง 15 - 16
ConfigEncode.Channel16=ช่อง 16
ConfigEncode.Channel17=CAM 17
ConfigEncode.Channel17_24=ช่อง 17 - 24
ConfigEncode.Channel17_32=ช่อง 17 –32
ConfigEncode.Channel18=CAM 18
ConfigEncode.Channel19=CAM 19
ConfigEncode.Channel1_16=ช่อง 1 - 16
ConfigEncode.Channel1_2=ช่อง 1 - 2
ConfigEncode.Channel1_4=ช่อง 1-4
ConfigEncode.Channel1_6=ช่อง 1 - 6
ConfigEncode.Channel1_8=ช่อง 1 - 8
ConfigEncode.Channel1_9=ช่อง 1 - 9
ConfigEncode.Channel2=ช่อง 2 
ConfigEncode.Channel20=CAM 20
ConfigEncode.Channel21=CAM 21
ConfigEncode.Channel21_24=ช่อง 21 - 24
ConfigEncode.Channel22=CAM 22
ConfigEncode.Channel23=CAM 23
ConfigEncode.Channel24=CAM 24
ConfigEncode.Channel25=CAM 25
ConfigEncode.Channel25_28=ช่อง 25 - 28
ConfigEncode.Channel25_32=ช่อง 25 - 32
ConfigEncode.Channel26=CAM 26
ConfigEncode.Channel27=CAM 27
ConfigEncode.Channel28=CAM 28
ConfigEncode.Channel29=CAM 29
ConfigEncode.Channel29_32=่อง 29 - 32
ConfigEncode.Channel3=ช่อง 3
ConfigEncode.Channel30=CAM 30
ConfigEncode.Channel31=CAM 31
ConfigEncode.Channel32=CAM 32
ConfigEncode.Channel33_36=่อง 33 - 36
ConfigEncode.Channel3_4=ช่อง 3-4
ConfigEncode.Channel4=ช่อง 4
ConfigEncode.Channel5=ช่อง 5
ConfigEncode.Channel5_6=อง 5 - 6
ConfigEncode.Channel5_8=อง 5 - 8
ConfigEncode.Channel6=ช่อง 6
ConfigEncode.Channel7=ช่อง 7
ConfigEncode.Channel7_12=ช่อง 7 - 12
ConfigEncode.Channel7_8=ช่อง 7 - 8
ConfigEncode.Channel8=ช่อง 8
ConfigEncode.Channel8_16=ช่อง 8 - 16
ConfigEncode.Channel9=ช่อง 9
ConfigEncode.Channel9_10=ช่อง 9 - 10
ConfigEncode.Channel9_12=ช่อง 9 - 12
ConfigEncode.Channel9_16=ช่อง 9 - 16
ConfigEncode.ColdColor=สีเย็น 
ConfigEncode.Contrast=ความแตกต่าง
ConfigEncode.Cover=ภูมิภาคที่ครอบคลุม
ConfigEncode.CoverSetting=ตั้งค่า
ConfigEncode.DftColor=สีหน้าดีฟอลต์
ConfigEncode.EncodeMode=โหมดเข้ารหัส
ConfigEncode.ExtStream=กระแสบิตเสริม
ConfigEncode.FPS=อัตราเฟรม (FPS)
ConfigEncode.FPSKind_NTSC=1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30
ConfigEncode.FPSKind_PAL=1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25
ConfigEncode.FPSType_NTSC=1 แฟรม/วินาที | 2  แฟรม/วินาที | 4 แฟรม/ วินาที | 7  แฟรม/วินาที | 15  แฟรม/ วินาที | 20  แฟรม/ วินาที | 30 เฟรม / วินาที
ConfigEncode.FPSType_PAL=1 แฟรม / วินาที | 2  แฟรม/ วินาที | 3  แฟรม/ วินาที | 6  แฟรม/ วินาที | 12  แฟรม / วินาที | 25  แฟรม/ วินาที
ConfigEncode.Gain=ได้รับผลเพิ่ม
ConfigEncode.HorizontalSharpness=ระดับของความคมชัด
ConfigEncode.Hue=สี
ConfigEncode.ImageColorConfig=สีของภาพ
ConfigEncode.Period=ช่วงเวลา
ConfigEncode.Quality=คุณภาพของภาพ
ConfigEncode.QualityLevel=แย่มาก |แย่ | ธรรมดา | ดี | ดีมาก | ดีที่สุด
ConfigEncode.Saturation=อิ่มตัว
ConfigEncode.Snap=จับภาพ
ConfigEncode.SnapFreq=ความถี่การจับภาพ
ConfigEncode.SnapFreqType วินาที=1 วินาที/ 2 ใบ | 1 วินาที / ใบ | 2 วินาที /ใบ | 3 วินาที /ใบ | 4 วินาที /ใบ | 5 วินาที /ใบ
ConfigEncode.SnapMode=โหมดจับภาพ
ConfigEncode.SnapModeType=จับภาพตามเวลากำหนด|ตรวจสอบการจับภาพ |จับภาพการเตือนภัย
ConfigEncode.SnapQuality=คุณภาพของรูปภาพ
ConfigEncode.SnapSize=ขนาด รูปภาพ
ConfigEncode.VertialSharpness=ความคมชัดในแนวตั้ง
ConfigEncode.Video=วีดีโอ
ConfigEncode.VideoResolution=ความละเอียด
ConfigEncode.WarmColor=สีอุ่น
ConfigEncode.iGop=ระยะห่าของแฟรม I
ConfigGeneral.At=ใน
ConfigGeneral.AutoDelete=ลบไฟล์โดยอัตโนมัติ
ConfigGeneral.AutoReboot=เปิดระบบโดยอัตโนมัติ 
ConfigGeneral.CarPlate=Car Plate
ConfigGeneral.DateFormat=รูปแบบวันที่
ConfigGeneral.DateFormatSelect=ปปปป ดด วว|ดด วว ปปปป|วว ดด ปปปป
ConfigGeneral.DateSpector=แบ่งวันที่
ConfigGeneral.DateSpectorSelect=.|-|/
ConfigGeneral.DateTime=ระบบเวลา
ConfigGeneral.DaylightRule=หลักเกณของระบบเวลาในฤดูร้อน
ConfigGeneral.DaylightSet=ตั้งค่า
ConfigGeneral.DaylightTime=ระบบเวลาในฤดูร้อน
ConfigGeneral.DaysAgo=ก่อนวันที่...
ConfigGeneral.DeleteTime=ไม่เคย | กำหนดเอง
ConfigGeneral.DiskFull=ฮาร์ดดิสก์เต็ม
ConfigGeneral.DiskFullPolicy=หยุดบันทึก| บันทึกทับ
ConfigGeneral.LanguageSelect=ภาษา
ConfigGeneral.MachineName=ชื่ออุปกรณ์
ConfigGeneral.Minute=นาที
ConfigGeneral.OutputMode=วิธีเอาต์พุต 
ConfigGeneral.OutputType=ปรับตัวเอง | เอาต์พุต VGA  | เอาต์พุตทีวี
ConfigGeneral.RebootDay=ไม่เคย | ทุกวัน | อาทิตย์ | จันทร์ | ทุกวันอังคาร | ทุกวันพุธ | ทุกวันพฤหัสบดี | ทุกวันศุกร์ | ทุกวันเสาร์
ConfigGeneral.RecordLen=ความยาว
ConfigGeneral.RemoteAddr=ลำดับดีวีอาร์
ConfigGeneral.StandbyTime=เวลาสแตนบาย
ConfigGeneral.Theme=GUI Theme
ConfigGeneral.TimeFormat=รูปแบบเวลา
ConfigGeneral.TimeFormatType=ระบบ 24 ชั่วโมง |ระบบ 12 ชั่วโมง
ConfigGeneral.VideoMode=ระบบภาพ
ConfigGeneral.WorkHour=ชั่วโมงทำงาน
ConfigNet.3GNetConfig=Wireless Config
ConfigNet.ARSPConfig=ARSP
ConfigNet.ARSPType=ประเภท
ConfigNet.AddCfg=เพิ่ม
ConfigNet.AddIP=เพิ่ม IP  
ConfigNet.Alarm=การเตือนภัย
ConfigNet.AlarmCenter=ศูนย์กลางการเตือนภัย 
ConfigNet.AlarmCenterProtocol=ศูนย์กลางการเตือนภัย|บอสช์ | กำหนดเอง
ConfigNet.AlarmReport=Alarm report
ConfigNet.ArspConfig=ARSP
ConfigNet.ArspTip= 
ConfigNet.AuthMode=Authentication
ConfigNet.BannedIP=ห้ามใช้  IP
ConfigNet.CfgName=ชื่อการกำหนดค่า
ConfigNet.Channel=ช่อง 
ConfigNet.DDNS=DDNS
ConfigNet.DDNSName=ชื่อผู้ใช้
ConfigNet.DDNSServerPort=พอร์ท
ConfigNet.DDNSSetInvalid=การตั้งค่า DDNS ที่ไม่ถูกต้อง
ConfigNet.DDNSType=ประเภท DDNS 
ConfigNet.DHCPEnable=DHCP
ConfigNet.DNSConfig=ใช้ที่อยู่ Server DNS ดังต่อไปนี้
ConfigNet.DefaultGateWay=เกตเวย์
ConfigNet.DeleteIP=ลบไอพี
ConfigNet.Detect=ตรวจสอบ
ConfigNet.DevUserName=ชื่อผู้ใช้
ConfigNet.DomainName=ชื่อโดเมน
ConfigNet.EmailConfig=อีเมล์
ConfigNet.EnCheckTime=การปรับเวลา
ConfigNet.Enable=เปิดใช้งาน
ConfigNet.Excellent=Excellent
ConfigNet.FileLen=ความยาวอัพโหลด
ConfigNet.FileLength=ความยาวไฟล์สูงสุด
ConfigNet.FileLens=ล้านล้าน
ConfigNet.FilterType=บัญชีดำ | บัญชีขาว
ConfigNet.FtpAnonymous=นิรนาม
ConfigNet.FtpChannel =ช่อง
ConfigNet.FtpConfig=การตั้งค่า FTP 
ConfigNet.FtpDirName=สารบบระยะทางไกล
ConfigNet.FtpEnable=เปิดใช้งาน
ConfigNet.FtpHostIp=IP ของโฮสต์ 
ConfigNet.FtpHostPort =พอร์ต
ConfigNet.FtpPassWord=รหัสผ่าน
ConfigNet.FtpTransferType=FTP ของวิดีโอ |  FTP ของรูปภาพ 
ConfigNet.FtpType=ประเภท
ConfigNet.FtpUserName=ชื่อผู้ใช้
ConfigNet.FtpWeek=สัปดาห์
ConfigNet.General=ทั่วไป
ConfigNet.Good=Good
ConfigNet.HighSpeedDownload=ดาวน์โหลดทางเน็ต
ConfigNet.HostIP=ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์
ConfigNet.HostName=ชื่อโฮสต์
ConfigNet.HostPort=พอร์ต 
ConfigNet.HttpPort HTTP=พอร์ต HTTP
ConfigNet.IPSetting=ไอพีฟิวเตอร์
ConfigNet.IPaddr=ที่อยู่ IP
ConfigNet.Index=จำนวนการกำหนดค่า
ConfigNet.Interval=ระยะเวลา  
ConfigNet.Intervals=นาที
ConfigNet.LogReport=Log report
ConfigNet.Low=Low
ConfigNet.MacAddr=MAC
ConfigNet.MailAddrEmpty=อีเมล์์ว่างเปล่าไม่ได้
ConfigNet.MailAddrError=ที่อยู่อีเมล์ผิดพลาด ที่อยู่ต้องมี '@'
ConfigNet.MailAddrTooLong=ที่อยู่อีเมล์ยาวเกินไป
ConfigNet.MailRecevierError=ตั้งค่าผู้รับเมล์ได้มากสุดสามคนเท่านั้น 
ConfigNet.MailSSL=เซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (SSL)
ConfigNet.MailServer=Server SMTP
ConfigNet.Mailsender=ผู้ส่งเมล์
ConfigNet.MaxConnection=จำนวนการเชื่อมของผู้ใช้เน็ต
ConfigNet.MobileConfig=Mobile Monitor
ConfigNet.Mode=โหมดการเชื่อมต่อ
ConfigNet.Mult=Multi - link
ConfigNet.MulticastConfig=การตั้งค่ามิลติกาสต์
ConfigNet.NetMask=เน็ตมาร์ก
ConfigNet.NetServerInfo=ตั้งค่าข้อมูล
ConfigNet.NetService=บริการทางเน็ต
ConfigNet.Netcard=การ์ดเน็ต
ConfigNet.NetcardNameList=การ์ดแบบมีสาย 
ConfigNet.NoSignal=NoSignal
ConfigNet.NtpConfig=การตั้งค่า  NTP  
ConfigNet.PPPoE=PPPoE
ConfigNet.PPPoEPassword=รหัสผ่าน
ConfigNet.PPPoEUserName=ชื่อผู้ใช้
ConfigNet.PortConflict=พอร์ตขัดแย้งกัน
ConfigNet.PrimaryDNS=เลือก DNS ก่อน
ConfigNet.Prototype=ประเภทข้อตกลง
ConfigNet.Receiver=ผู้รับเมล์
ConfigNet.Register=ขึ้นไป
ConfigNet.RemoteDeviceChannel=การเข้าถึงระยะไกล
ConfigNet.ReplayNum=จำนวน IP ที่ตอบสูงสุดเป็น 64
ConfigNet.RestrictType=ประเภทที่จำกัด 
ConfigNet.RmtChCfg=การกำหนดค่าการเข้าถึงระยะไกล
ConfigNet.RmtChCfgList=รายการกำหนดค่าเครือข่าย
ConfigNet.SSID=SSID
ConfigNet.SameIPTip=ที่อยู่ IP นี้ได้เพิ่มแล้ว
ConfigNet.SaveConfigFailed=บันทึกการตั้งค่าล้มเหลว
ConfigNet.Search=Search
ConfigNet.SecondaryDNS=DNS ที่สำรองไว้
ConfigNet.ServerName=ชื่อเซิร์ฟเวอร์
ConfigNet.SetGatewayFailed=การตั้งค่าเกตเวย์ล้มเหลว
ConfigNet.Signal=Signal
ConfigNet.Single=เชื่อมต่อเดียว
ConfigNet.StandbyIP=IP ที่สำรองไว
ConfigNet.Stream=กระแส
ConfigNet.StreamType=กระแสหลัก | กระแสรอง
ConfigNet.TcpPort =TCP พอร์ต
ConfigNet.TimeSection1=ช่วงเวลา 1
ConfigNet.TimeSection2=ช่วงเวลา 2
ConfigNet.TimeZone=โซนเวลา
ConfigNet.Title=หัวข้อ
ConfigNet.TourTime=เวลา Polling
ConfigNet.TransferPolicy=การถ่ายโอนข้อมูล
ConfigNet.TransferPolicyType=ปรับตัวเอง|คุณภาพบุริมสิทธิ |ความคล่องบุริมสิทธิ
ConfigNet.TrustedIP=IP ที่ได้อนุญาต 
ConfigNet.Type=Type
ConfigNet.UDPPort=พอร์ต UDP  
ConfigNet.UPNP=UPNP
ConfigNet.UpdateInterval=ช่วงเวลาที่อัพเกรด
ConfigNet.UploadTime=เวลาอัพโหลด
ConfigNet.UpnpTip=
ConfigNet.VeryGood=Very Good
ConfigNet.VeryLow=Very Low
ConfigNet.Week=สัปดาห์
ConfigNet.WifiNotSupport=Only support for WEP encrypt
ConfigNet.WifiPasswordNoMatch=Passowrd must 10 or 26 hex digits
ConfigNet.WirelessAP=Wireless AP
ConfigNet.WirelessDialNum=Dial Number
ConfigNet.WirelessTypeAll=AUTO |TD-SCDMA |WCDMA |CDMA1.x |GPRS |EVDO
ConfigNet.devtype=ประเภทอุปกรณ์
ConfigPtz.Address=ที่อยู่
ConfigPtz.Monitor=ดูภาพ
ConfigPtz.PTZDev=PTZ Device
ConfigPtz.PreRecord=ก่อนบันทึก
ConfigPtz.Protocol=โปรโตคอล
ConfigPtz.RS485=RS485 Device
ConfigTips.Account=ตั้งค่าการจัดการผู้ใช้
ConfigTips.Alarm=การเตือนภัยทางวิดีโอที่เกี่ยวข้อง การเตือนภัยทางเน็ตที่เกี่ยวข้อง การเตือนภัยทางอุปกรณ์หน่วยความจำที่เกี่ยวข้อง การเตือนภัยทาง PTZ   ที่เกี่ยวข้อง 
ConfigTips.All=การตั้งค่าทั้งหมด 
ConfigTips.Encode=เข้ารหัส, ช่องชื่อเวลาสำหรับชื่อของภูมิภาคครอบคลุมวิดีโอสีเช่นการตั้งค่า
ConfigTips.General=ทั่วไป ความเป็นท้องถิ่น รักษาโดยอัตโนมัติ
ConfigTips.NetCommon=ตั้งค่าที่อยู่ IP, เกตเวย์, ซับเน็ตมาร์ก, TCP, พอร์ต UDP ฯลฯ
ConfigTips.NetService=บัญชีขาวดำ, บริการ DDNS บริการทางอีเมล์์ บริการ NTP บริการ มิลติกาส์ต บริการ DNS บริการ PPPoE
ConfigTips.Preview=การเดินเรือตามรอบ ตั้งค่า GUI ปรับทีวี ตั้งค่าสถานะการสนทนาและการดูวีดีโอย้อนหลังเป็นต้น
ConfigTips.PtzComm=ตั้งค่าที่เกี่ยวกับอนุกรมและ PTZ  
ConfigTips.Record=ตั้งค่าวีดีโอ
ConfigVideo.Area=ภูมิภาค
ConfigVideo.RegionConfig=ตั้งค่า
ConfigVideo.Sense=ความไว
ConfigVideo.SenseLevel=ต่ำสุด | ต่ำ | ปกติ | สูง | สูง | สูงสุด
Copy=คัดลอก
Default=เริ่มต้น
Delete=ลบทิ้ง
DeviceDesc.AutoReboot=โดยอัตโนมัติเริ่มต้นใหม่
DeviceDesc.DefualtPalyNumber=คนใหญ่เริ่มต้นเล่น
DeviceDesc.MaxPalyNumber=สูงสุดวัตถุขนาดใหญ่ที่เล่นได้
DeviceDesc.NumAlarmIn=Alarm In Channels
DeviceDesc.NumAlarmOut=Alarm Out Channels
DeviceDesc.NumAudioIn=Audio In Channels
DeviceDesc.RemoteType=ประเภทของการควบคุมระยะไกล
DeviceDesc.RestoreAccount=เรียกคืนบัญชีเริ่มต้น
DeviceDesc.SD=SD Card Record
Error.RegisterFail=ลงทะเบียนไม่สำเร็จ
Error.RegisterOK=ขึ้นเพื่อความสำเร็จ
Event.AlarmLocal=การเตือนภัยของท้องถิ่น 
Event.AlarmNet=การเตือนภัยทางเน็ต
Event.NetAbort=เหตุการณ์หลุดสายทางเน็ต
Event.NetIPConflict=IP ขัดแย้งกัน
Event.StorageFailure=ฮาร์ดดิสก์ผิดพลาด
Event.StorageLowSpace=ที่ว่างฮาร์ดดิสก์ไม่พอ
Event.StorageNotExist=ไม่มีฮาร์ดดิสก์
Event.VideoBlind=ตรวจสอบการปิดบังสัญญาณภาพ 
Event.VideoLoss=สัญญาณภาพศูนย์ขาดหาย
Event.VideoMotion=ภาพเคลื่อนไหว
EventHandler.MessagetoNet=อัพโหลดการเตือนภัย
EventHandler.TimeSectionError=เวลาเริ่มต้นมากกว่าเวลาสิ้นสุดไม่ได้
Exit=ถอนออก
FileBackup.Auto=การบันทึกอัตโนมัติ
FileBackup.Backup=สำรอง
FileBackup.BackupDevice=Backup Device
FileBackup.BackupError=สำรองผิดพลาด!
FileBackup.BackupOver=สำรองเรียบร้อย
FileBackup.BeginTime=เวลาเริ่มต้น
FileBackup.Burn=เขียนแผ่น
FileBackup.BurnFailed=การเขียนแผ่นผิดพลาด!
FileBackup.BurnFinished=เขียนแผ่นเรียบร้อย!
FileBackup.Capacity=หน่วยความจำที่เหลือ / ยอดรวมความจุ
FileBackup.ClearOver=สภาพอุปกรณ์
FileBackup.DetectDevice=การตรวจสอบ
FileBackup.DiskCantErase=ลบดิสก์ไม่ได้
FileBackup.EndTime=เวลาสิ้นสุด
FileBackup.EraseFailed=การลบทิ้งล้มเหลว!
FileBackup.EraseOK=ลบเรียบร้อย!
FileBackup.FormatDisk=ลบ
FileBackup.LowerSpace=หน่วยความจำของอุปกรณ์สำรองไม่พอ
FileBackup.Name=ชื่อ (ประเภท)
FileBackup.NoBackupDevice=ไม่มีอุปกรณ์ถูกเลือก
FileBackup.NoBackupFile=ไม่มีไฟล์ที่ต้องสำรอง
FileBackup.NoDisk=ไม่มีดิสก์!
FileBackup.None=ว่างเปล่า
FileBackup.OnlyOne=การสำรองของอุปกรณ์หลายตัวรับรองซีดีรอมเท่านั้น
FileBackup.OtherInBackup=ได้เลือกอุปกรณ์อื่นๆ ที่กำลังดำเนินงานอยู่ 
FileBackup.OtherStopped=ได้เลือกอุปกรณ์อื่นๆ ที่ยังไม่ได้ดำเนินงาน
FileBackup.RemainTime=เวลาที่เหลือ%d :%d :%d 
FileBackup.RemoveAll=เครียร์
FileBackup.SearchFile=ช่อง ชื่อไฟล์ ขนาด (KB)
FileBackup.Space=ต้องการที่ว่าง/พื้นที่ที่เหลือ:
FileBackup.Start=เริ่มต้น
FileBackup.StartBurn=เขียนแผ่น
FileBackup.StartFileBackup=สำรอง
FileBackup.State=สภาพอุปกรณ์
FileBackup.Stop=หยุด
FileBackup.SureCancelBurn=การเขียนแผ่นกำลังดำเนินการอยู๋ แน่ใจต้องออกจากโปรแกรมไหม
FileBackup.SureToCancel=กำลังสำรองอยู่ แน่ใจต้องออกจากโปรแกรมไหม
FileBackup.SureToFomat=แน่ใจต้องการฟอร์เม็ตอุปกรณ์หรือไม่
FileBackup.SureToFormat=แน่ใจเลือกอุปกรณ์ที่มีหน่วยความจำเป็น 0 เพื่อฟอร์เม็ตหรือไม่
FileBackup.TotalTime=เวลาเริมต้น%02d:%02d:%02d รวมเวลา %02d:%02d:%02d
FileBurn.AlarmCapacity=เวลา  MB
FileBurn.Beep=เสียงบ๊ป ๆ 
FileBurn.BeginTime=เวลาเริมต้น
FileBurn.BurnedCapa=ความจุที่ได้เผาไหมแล้ว 
FileBurn.ChangeDisk=หน่วยความจำของดิสก์ไม่เพียงพอ กรุณาเตรียมดิสก์ใหม่เพื่อเปลี่ยนดิสก์ใหม่ 
FileBurn.ElapsedTime=เวลาที่เผาไหมแล้ว
FileBurn.EndTime=เวลาสิ้นสุด
FileBurn.ManualChangeDisk=เปลี่ยนดิสก์ด้วยมือ
FileBurn.RemainCapa=หน่วยความจำที่เหลือ
FileBurn.StartTip=การเขียนแผ่นจะเริ่มต้น โปรดรอ
FileBurn.SyncBurn=เขียนแผ่นพร้อมกัน
FileBurn.TotalCapacity=ยอดรวมความจุ
FileBurn.TurnBurn=สลับกันเขียนแผ่น
GUI-TimeTable.Friday=ศุกร์
GUI-TimeTable.Monday=จันทร์
GUI-TimeTable.Name=ตารางชื่อ
GUI-TimeTable.Saturday=เสาร์
GUI-TimeTable.Sunday=อาทิตย์
GUI-TimeTable.Thursday=พฤหัสบดี
GUI-TimeTable.Tuesday=อังคาร
GUI-TimeTable.Wendesday=พุธ
HDDInfo.EndTime=เวลาสิ้นสุด
HDDInfo.IndexNo=หมายเลขลำดับ
HDDInfo.InfoRecordTime=สืบค้นเวลาการบันทึกวีดีโอของดิสก์
HDDInfo.InfoTypeCapa=สืบค้นประเภทของดิสก์และหน่วยความจำ
HDDInfo.RemainCapacity=หน่วยความจำที่เหลือ
HDDInfo.SATA=SATA
HDDInfo.StartTime=เวลาเริมต้น
HDDInfo.Status=สภาพ
HDDInfo.TotalCapacity=ยอดรวมความจุ
HDDInfo.Type=ประเภท
HDDManager.Capacity=ยอดรวมความจุ
HDDManager.CapacityTooSmall=ความจุฮาร์ดดิสก์น้อยกว่า 2G, ห้ามมิให้พาร์ทิชัน
HDDManager.ClearDisk=ฟอร์เม็ตดิสก์
HDDManager.DiskInfo=ข้อมูลฮาร์ดดิสก์ 
HDDManager.DiskNo=ฮาร์ดดิสก์
HDDManager.EventDriver=ดิสก์บันทึกเหตุการณ์ 
HDDManager.FormatFinished=ฟอร์เม็ตเรียบร้อย!
HDDManager.ImagePart=เขตจับภาพ
HDDManager.LowerCapa=ขั้นต่ำสุด
HDDManager.Partition=แบ่งเขต
HDDManager.PartitionFailed=การแบ่งเขตล้มเหลว
HDDManager.PartitionNeedReboot=แบ่งเขตเรียบร้อย เปิดใหม่  
HDDManager.RODiskCannotFormat=ดิสก์เฉพาะอ่าน ฟอร์เม็ตไม่ได้ 
HDDManager.ReadOnlyDriver=ดิสก์เฉพาะอ่าน
HDDManager.ReadWriteDriver=ดิสก์อ่านและเขียน
HDDManager.RecordCapaTooSmall=เขตวิดีโอที่แบ่งมีหน่วยความจำน้อยกว่า 1G ไม่ได้ 
HDDManager.RecordPart=แบ่งเขตวิดีโอ  
HDDManager.RecoverError=กลับคืนใหม่จากความผิดพลาด
HDDManager.ReduDriver=ดิสก์ซ้ำซ้อ­น
HDDManager.SetToReadOnly=ตั้งเป็นดิสก์เฉพาะอ่าน
HDDManager.SetToReadWrite=ตั้งเป็นดิสก์อ่าน¹ขียน  
HDDManager.SetToRedu=ตั้งเป็นดิสก์ดิสก์ซ้ำซ้อน
HDDManager.SetToSnapShot=ตั้งเป็นดิสก์ถ่ายรูปรวดเร็ว
HDDManager.SnapShotDriver=ดิสก์ถ่ายรูปรว§ดเร็ว 
HDDManager.Space=หน¹¹วยความจำ
HDDManager.StateErr=ผิดพล¥าด
HDDManager.StateOK=ปกติ
HDDManager.Status=สภาพ
HDDManager.SuceToExecute=แน่ใจว่าต้องดำเนินการนี้ไหม
HDDManager.TipFormatDisk=การดำเนินการนี้จะลบทิ้งข้อมูลวีดีโอทั้งหมดที่เก็บไว้ในอุปกรณ์นี้ กด"ตกลง"ทำต่อ กด "ยกเลิก" เพื่อยกเลิกการทำงานนี้
HDDManager.TipSetToReadOnlyDriver=การดำเนินการนี้จะตั้งอุปกรณ์หน่วยความจำนี้เป็นดิสต์เฉพาะอ่านเท่านั้น การกระทำนี้จะทำให้ข้อมูลวิดีโอไม่ถูกเขียนทับ แน่ใจว่าคุณต้องการทำเช่นนี้หรือไม่
HDDManager.TipSetToReadWriteDriver=การดำเนินการนี้จะตั้งอุปกรณ์นี้เป็นดิสต์เฉพาะอ่านและเขียน ซึ่งจะทำให้ดิสก์นี้ใช้สำหรับงานบันทึกวิดีโอ 
HDDManager.TipSetToReduDriver=การดำเนินการนี้จะตั้งอุปกรณ์หน่วยความจำนี้เป็นดิสก์เก็บข้อมูลซ้ำซ้อน ทำให้ดิสก์ดิสก์นี้ใช้เก็บวีดีโอซ้ำซ้อนเท่านั้น แน่ใจว่าคุณต้องการทำเช่นนี้หรื··อ¹ม่ 
HDDManager.TipSetToSnapShotDriver=การดำเนินการนี้จะตั้งอุปกรณ์หน่วยความ¡จำนี้เป็นดิสก์ถ่ายด่วน ซึ่งทำให้ดิสก์ดิสก์นี้ใช้สำหรับเก็บภาพ แน่ใจว่าคุณต้องการทำเช่นนี้หรือไม่ 
HDDManager.Type=ประเภท
Help=ช่วย
InSaveingData=ข้อมูลกำลังบันทึก ...
IndexNo=หมายเลขลำดับ
InfoLog.Abnormal=ผิดปกติ
InfoLog.AlarmLocal=การเตือนภัยในท้องถิ่น
InfoLog.AlarmManual=เตือนภัยด้วยมือ
InfoLog.AlarmNet=เตือนภัยทางเน
InfoLog.AlarmServer=Server ปลุก็ต
InfoLog.AudioInFormat=เสียงสนทนากัน
InfoLog.AutoMaintain=รักษาโดยอัตโนมัติ 
InfoLog.Backup=สำรองไฟล์ %s
InfoLog.BlindDetect=ซ่อนภาพ
InfoLog.Channel=ช่องทาง
InfoLog.Close=ปิดวิดีโอ
InfoLog.Comm=อนุกรม
InfoLog.DeleteFileFailed=ลบไฟล์ %s ล้มเหลว
InfoLog.Download=ดาวน์โหลดไฟล์ที่  %s
InfoLog.Encode=เข้ารหัส
InfoLog.Event=%s ที่ทำงานไดเรกทอรีสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
InfoLog.GUISet=GUI
InfoLog.General=ปกติ
InfoLog.LocalAlarm=การเตือนภัยในท้องถิ่น
InfoLog.Location=พื้นที่
InfoLog.LogIn=ผู้ใช้ %s โลกอินโดยผ่าน%s
InfoLog.LogInfo=ข้อมูลระบบ
InfoLog.LogOut=ผู้ใช้ %s ล็อกเอ๊าโดยผ่าน%s
InfoLog.LogTime=เกิดเวลา
InfoLog.LogType=ประเภท
InfoLog.LossDetect=ตรวจสอบสัญญาณภาพที่ขาดเสีย
InfoLog.Manual=บันทึก
InfoLog.MotionDetect=ภาพเคลื่อนไหว
InfoLog.Net3G=เครือข่ายไร้สาย
InfoLog.NetARSP=ARSP
InfoLog.NetAbort-=การเตือนภัยเมื่อเน็ตผิดปกติ
InfoLog.NetAlarm=การเตือนภัยทางเน็ต
InfoLog.NetCommon=ตั้งค่าเครือข่าย
InfoLog.NetDDNS=DDNS
InfoLog.NetDHCP=DHCP
InfoLog.NetDNS=การบริการ DNS
InfoLog.NetEmail=อีเมล์
InfoLog.NetFTP=Ftp Config
InfoLog.NetIPConflict=การเตือนภัยเมื่อ IP ขัดแย้งกัน
InfoLog.NetMobile=Net Mobile
InfoLog.NetNTP=เวลาการบริการทางเน็ต
InfoLog.NetPPPoE=PPPoE
InfoLog.PTZ=PTZ
InfoLog.PTZAlarmProtocol=การเตือนภัยของกล้อง PTZ
InfoLog.PTZPreset=ตั้งค่าพื้นที่ตรวจจับที่กำหนดไว้ของกล้อง PTZ 
InfoLog.PTZTour=การเดินเรือของ PTZ 
InfoLog.Play=เล่นย้อนหลัง
InfoLog.PlayBack=การดูย้อนหลังไฟล์ %s 
InfoLog.RS485=RS485
InfoLog.ReadFileFailed=การอ่านไฟล์ %s ล้มเหลว
InfoLog.ReadOnly=%s เป็นสารบบการทำงานเฉพาะอ่าน 
InfoLog.ReadWrite=%s เป็นสารบบการทำงานเฉพาะอ่านและเขียน
InfoLog.Record=วิดีโอ
InfoLog.Redunancy=%s เป็นสารบบที่ซ้ำซ้อน 
InfoLog.SearchAlarm=%d -%d -%d %d :%d :%d สืบค้น%d วิดีโอการเตือนภัยทั้งหมดในช่อง
InfoLog.SearchAll=%d -%d -%d %d :%d :%d สืบค้น%d วิดีโอทั้งหมดในช่อง
InfoLog.SearchDetect=%d -%d -%d %d :%d :%d สืบค้น%d วิดีโอที่ตรวจสอบในช่อง
InfoLog.SearchHand=%d -%d -%d %d :%d :%d สืบค้น%d วิดีโอบันทึกด้วยมือ
InfoLog.SnapShot=%s เป็นสารบบการถ่ายภาพรวดเร็ว
InfoLog.Snapshot=ถ่ายภาพ
InfoLog.StorageFailure=การเยี่ยมชมอุปกรณ์หน่วยความจำล้มเหลว
InfoLog.StorageLowSpace=เตือนภัยเมื่อหน่วยความจำไม่พอ
InfoLog.StorageNotExist=ไม่มีอุปกรณ์หน่วยความจำ
InfoLog.StoragePosition=การปรับเปลี่ยนตำแหน่งที่เก็บอุปกรณ์ต่อพ่วง
InfoLog.SystemState=System State
InfoLog.TVAdjust=ปรับทีวี
InfoLog.Test=ยกเลิกการกำหนดค่าการผลิต
InfoLog.Timing=ทั่วไป
InfoLog.Tour=สลับภาพ
InfoLog.UpdateFailed=%s update fail
InfoLog.Upnp=UPNP
InfoLog.VideoBlind=ตรวจสอบการปิดบัง
InfoLog.VideoColor=สีของภาพ
InfoLog.VideoLoss=ตรวจสอบสัญญาณภาพที่ขาดเสีย
InfoLog.VideoMotion=ภาพเคลื่อนไหว
InfoLog.VideoSplit=การแบ่งส่วนของวีดีโอ
InfoLog.VideoWidget=ออบเจกต์ของวิดีโอ
InfoLog.Wifi=Wifi
InfoLog.WriteFileFailed=เขียนไฟล์%s ล้มเหลว
InvalidAccess=การเยี่ยมชมที่ไม่ได้รับอนุญาต 
Language.Arabic=العربية
Language.Brazilian=Português(BR)
Language.Bulgarian=Български
Language.Czech=České
Language.English=ENGLISH
Language.Farsi=پارسی  
Language.Finnish=SUOMI
Language.French=FRANCAIS
Language.German=DEUTSCHER
Language.Greek=ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Language.Hebrew=עברית
Language.Hungarian=HUNGARIAN
Language.Indonesian=Bahasa Indonesia
Language.Italian=ITALIAN
Language.Japanese=日本語
Language.Korean=한국어
Language.Poland=POLAND
Language.Portugal=PORTUGUÊ
Language.Romanian=Română
Language.Russian=РУССКИЙ
Language.SimpChinese=简体中文
Language.Slovakia=Slovenčina
Language.Spanish=ESPAÑOL
Language.Swedish=Svenska
Language.Thai=ไทย
Language.TradChinese=繁體中文
Language.Turkey=TüRKiYE
Language.Ukrainian=Українське
Language.Vietnamese=Việt
LogInfo.AlarmEvent=เหตุการณ์การเตือนภัย
LogInfo.All=ทั้งหมด
LogInfo.ConfigOperation=การดำเนินงานการตั้งค่า
LogInfo.EndTime=เวลาสิ้นสุด
LogInfo.FileAccess=การจัดการไฟล์
LogInfo.LogSearch=<%s>สืบค้นการบันทึกตามรายวัน
LogInfo.LogType=ประเภท
LogInfo.NextPage=หน้าถัดไป
LogInfo.RecordOperation=การจัดการวีดีโอ
LogInfo.RemoveAll=นำ ออก ไป
LogInfo.Search=ค้นหา
LogInfo.StartTime=เวลาเริ่มต้น
LogInfo.StorageManager=ที่เก็บข้อมูล
LogInfo.SureToClear=แน่ใจว่าคุณต้องกาลบการบันทึกรายวันทั้งหมดหรือไม่
LogInfo.SystemManager=ระบบ
LogInfo.Title=บันทึกเวลา    เหตุการณ์
LogInfo.UserManager=ผู้ใช้
LogType.AddGroup=เพิ่มกลุ่ม
LogType.AddUser=เพิ่มผู้ใช้
LogType.ClearDriver=ล้างไดร์เวอร์
LogType.ClearLog=ล้างข้อมูล
LogType.DeleteGroup=ลบกลุ่ม
LogType.DeleteUser=ลบผู้ใช้
LogType.EventLatch=เหตุการณ์การเลื่อนเวลา
LogType.EventStart=เริ่มเตือนภัย
LogType.EventStop=สิ้นสุดการเตือนภัย
LogType.FileAccess=บันทึกไฟล์
LogType.FileAccessError=การเยี่ยมชมไฟล์ผิดพลาด
LogType.FileSearch=ค้นหา ไฟล์
LogType.LogIn=ผู้ใช้โลกอิน
LogType.LogOut=ผู้ใช้ล็อกเอาต์
LogType.ModifyGroup=แก้ไขกลุ่ม
LogType.ModifyPassword=แก้ไขรหัสผ่าน
LogType.ModifyTime=แก้ไขเวลาตามระบบ
LogType.ModifyUser=แก้ไขผู้ใช้งาน
LogType.PTZTour=สลับภาพ
LogType.Reboot=เริ่มระบบใหม่
LogType.Record=การจัดการวีดีโอ
LogType.RecoverTime=เวลาการกู้คืน
LogType.SaveConfig=บันทึกการตั้งค่า
LogType.SaveSystemState=บันทึกสถานะของระบบ
LogType.SetDriverType=ตั้งค่าประเภทตัวขับ
LogType.SetTime=ตั้งเวลาระบบ
LogType.ShutDown=ปิดเครื่อง
LogType.StorageDeviceError=อุปกรณ์หน่วยความจำผิดพลาด
LogType.Update=Update
Logout=ออกจากระบบ
Manage-InfoLog InfoLog.NetIPFilter-=รายชื่อเน็ตขาวดำ
Manual=คู่มือการ
Media PlayBack.PrevFrame-=แฟรมที่แล้ว 
Modify=แก้ไข
Month=ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พฤษภาคม | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค.
OK=ตกลง
OutputMode.AlarmStatus=สภาพการเตือนภัย
OutputMode.AlarmTour=การเตือนสลับภาพ
OutputMode.AlarmTourEnable=Enable Alarm Tour
OutputMode.Alpha=โปร่งใส
OutputMode.BitrateInfo=ข้อมูลกระแสบิต
OutputMode.BlackBottomSpace=Black Bottom Margin
OutputMode.BlackHorizontal=สีดำแนวนอนปรับ
OutputMode.BlackLeftSpace=Black Left Margin
OutputMode.BlackRightSpace=Black Right Margin
OutputMode.BlackTopSpace=Black Top Margin
OutputMode.BlackVertial=สีดำปรับตามแนวตั้ง
OutputMode.BottomSpace=ขอบชายล่าง
OutputMode.ChannelName=หัวข้อช่องทาง
OutputMode.ChannelNameTooLong=ชื่อของช่องยาวเกิน 
OutputMode.ChannelTitle=หัวข้อช่องทาง
OutputMode.Deflick=Anti - กระวนกระวายใจ
OutputMode.DeviceName=Device Name
OutputMode.EncodeVideoOut=เข้ารหัสเอาต์พุต
OutputMode.Files=ใบ
OutputMode.FrontVideoOut=การเอาต์พุตด้านหน้า 
OutputMode.Interval=ระยะเวลา 
OutputMode.LeftSpace=ขอบซ้าย
OutputMode.MotionTour=ตรวจการเคลื่อนไหวในการเดินเรือ 
OutputMode.RecordStatus=สภาพวีอีโอ
OutputMode.RightSpace=ขอบขวาด้านข้าง
OutputMode.Second=วินาที
OutputMode.Split1=ภาพเดียว
OutputMode.Split12=12 ภาพ
OutputMode.Split16=16 ภาพ
OutputMode.Split2=2 ภาพ
OutputMode.Split25=25 ภาพ
OutputMode.Split36=Vew 36
OutputMode.Split4=4 ภาพ
OutputMode.Split6=5 ภาพ
OutputMode.Split8=8 ภาพ
OutputMode.Split9=9 ภาพ
OutputMode.SplitMode=โหมดแบ่ง
OutputMode.TimeTitle=หัวข้อเวลา
OutputMode.TopSpace=ขอบบนด้านข้าง
OutputMode.Tour=สลับภาพ
OutputMode.TourEnable=เริ่มสลับภาพ
OutputMode.TourReturn=Return after finished
Password=รหัสผ่าน
Paste=วาง
PlayBack=เล่นย้อนหลัง
PlayBack.AlarmRecordFile=เตือนภัยภายนอก
PlayBack.BKfmt=รูปแบบการสำรองข้อมูล
PlayBack.BackPlay=เล่นวิดีโอย้อนหลัง
PlayBack.BeginTime=เวลาเริ่มต้น
PlayBack.CardRecordFile=บันทึกวีดีโอด้วยเลขที่การ์ด
PlayBack.DetectRecordfile=ตรวจสอบสัญญาณภาพ
PlayBack.DiskNo=เลขที่ดิสก์
PlayBack.EndTime=เวลาสิ้นสุด
PlayBack.FileAttribute=เลือกคุณลักษณะของไฟล์ 
PlayBack.FileLength=ขนาด(KB)
PlayBack.FileList=รายการไฟล์ดูย้อนหลัง 
PlayBack.FileType=ทั้งหมด |การเตือนภัยภายนอก |ตรวจสอบสัญญาณภาพ |การเตือนภัยทั้งหมด |บันทึกวีดีโอด้วยเลขที่การ์ด |บันทึกวีดีโอด้วยมือ|ทั่วไป
PlayBack.FullScreen=แสดงจอภาพเต็ม
PlayBack.GeneralRecordFile=วิดีโอทั่วไป
PlayBack.HandRecordFile=บันทึกวีดีโอด้วยมือ
PlayBack.InSearching=กำลังสืบค้น โปรดรอ ...
PlayBack.InfoTitle=เวลาเริมต้น ประเภท
PlayBack.LeaveFullScreen=Leave Full Screen
PlayBack.NextFile=ไฟล์ถัดไป
PlayBack.NextFrame=เฟรมถัดไป
PlayBack.NoMatch=ไม่พบการบันทึกที่เหมาะกับเงื่อนไข  
PlayBack.Pause=ค้างภาพที่ดูย้อนหลัง
PlayBack.PauseNetTransfer=ที่จะระงับการโอนทั้งหมด
PlayBack.PlayMode=Play Mode
PlayBack.PlayQualityAverage=Average Decode
PlayBack.PlayQualityFirst=Skip Decode
PlayBack.PlayQualityFullSpeed=Full Decode
PlayBack.PrevFile=ไฟล์ที่แล้ว
PlayBack.QuickPlay=เล่นรวดเร็ว
PlayBack.RecordFileType=ประเภทไฟล์
PlayBack.RepeatPlay=เล่นตามวงจร 
PlayBack.Search=วิดีโอสืบค้น
PlayBack.SearchCondition=เงื่อนไขในการสืบค้น
PlayBack.SearchTips=ค้นหาภายในเวลาที่กำหนดได้ถึง 128 ไฟล์ที่สามารถ
PlayBack.SlowPlay=เล่นภาพช้า
PlayBack.StartPlay=เริ่มดูย้อนหลัง
PlayBack.StopPlay=หยุดดูย้อนหลัง
PlayBack.SyncMode=โหมด Synchronous
PlayBack.Time=เวลา
PlayBack.Type=ประเภท
PtzControl.AddPreset=เพิ่ม พรีเซ็ต
PtzControl.AutoPan=ส่ายอัตโนมัติ
PtzControl.AuxDirOper=การดำเนินงานการเสริมโดยตรง
PtzControl.AuxFuncOff=ปิดการช่วยเหลือ 
PtzControl.AuxNooper=ดำเนินการของเลขที่การเสริม
PtzControl.AuxOff=ปิด
PtzControl.AuxOpen=เปิด
PtzControl.AuxTitle=สวิตช์การเสริม
PtzControl.Begin=เริ่มต้น
PtzControl.CamPower=แหล่งพลังงานของเลนส์
PtzControl.ClearTour=ลบทิ้งเส้นทางการเดินเรือ
PtzControl.Cruise=สลับภาพ
PtzControl.DelPreset=ลบพื้นที่การตรวจจับที่กำหนดล่วงหน้า 
PtzControl.End=สิ้นสุด
PtzControl.Enter=เข้า
PtzControl.EnterMenu=เข้าเมนู
PtzControl.Esc=ยกเลิก
PtzControl.Exit=ยกเลิกเมนู
PtzControl.Flip=หมุนภาพ
PtzControl.Focus=โฟกัส
PtzControl.Function=หน้าที่
PtzControl.Hide=ซ่อน
PtzControl.HighPTZ=กล้อง PTZ ความเร็วสูง 
PtzControl.Iris=ไอริส
PtzControl.LamRain=ดวงไฟ
PtzControl.LeftBorder=ซ้าย
PtzControl.LightOff=ปิดไฟ
PtzControl.LightOn=เปิดไฟ
PtzControl.LineScan=ค้นหาอัตโนมัติ
PtzControl.LineScanBorder=ตัวหนา
PtzControl.NightSee=แสง
PtzControl.NoProtocol=ไม่ได้ต้้งค่าโปรโตคอล
PtzControl.None=ไม่มี
PtzControl.Number=ไม่
PtzControl.PageChange=สลับหน้า 
PtzControl.Pattern=รูปแบบ
PtzControl.Preset=พื้นที่การตรวจจับที่กำหนดล่วงหน้า 
PtzControl.PtzControl=การควบคุมของกล้อง PTZ 
PtzControl.Reset=คืนค่ากลับ
PtzControl.RightBorder=ขวา
PtzControl.Setting=ตั้งค่า
PtzControl.Step=ความเร็ว
PtzControl.Stop=หยุด
PtzControl.Switch=เปิด ปิด
PtzControl.TourRoad=ลำดับน้ำมัน
PtzControl.Wiper=ปัดน้ำฝน
PtzControl.Zoom=ซูม
PtzControl.begin=เริ่ม
Reboot=เปิดใหม่
Record.Auto=การตั้งค่า
Record.Closed=ปิด
Record.Manual=เสมอ
RecordConfig.Mode=โหมดวิดีโอ
RecordStorage.Alarm=การเตือนภัย
RecordStorage.Detect=การตรวจสอบ
RecordStorage.General=ทั่วไป
RecordStorage.PreSnap=ถ่ายแบบทดลอง
RecordStorage.Redu=ซ้ำซ้อน
RecordStorage.ScheduleSet=ตั้งค่า
RecordStorage.TimeSection=ช่วงเวลา
RecordStorage.TimeSection1=ช่วงเวลา 1
RecordStorage.TimeSection2=ช่วงเวลา 2
RecordStorage.TimeSection3=ช่วงเวลา 3
RecordStorage.TimeSection4=ช่วงเวลา 4
RecordStorage.TimeSection5=เวลา 5
RecordStorage.TimeSection6=ช่วงเวลา 6
RecordStorage.Week=สัปดาห์
RecordStorage.WeekDay=อาทิตย์ | จันทร์ | อังคาร | พุธ | พฤหัสบดี | ศุกร์ | เสาร์ | ทั้งหมด
Remote.LocalAddr=ที่อยู่
Remote.RemoteAddr=ที่อยู่ของรีโมต
SMTP.AlarmBeginTime=เวลาที่เริ่มเตือนภัย
SMTP.AlarmEvent=เหตุการณ์การเตือนภัย
SMTP.AlarmInChannel=ช่องการเตือนภัยอินพุต  
SMTP.DeviceName=ชื่ออุปกรณ์การเตือนภัย 
SMTP.EventEnd=สิ้นสุด
SMTP.EventStart=เริ่มต้น
SMTP.SenderIP=ที่อยู่ IP
Save=บันทึก
SaveConfig.NeedReboot=ตั้งค่าข้อมูลสำเร็จ เปิดระบบใหม่จะมีผล เปิดระบบใหม่ทันทีไหม 
Search=Search
Setting=ตั้งค่า
ShowWindow=แสดงจอภาพ
Shutdown=ปิดเครื่อง
Snapshot.Auto=การตั้งค่า
Snapshot.Closed=ปิด
Snapshot.Manual=เสมอ
Startup=Boot
Stoage-Backup.FileName=ชื่อไฟล์
Stoage-Backup.Length=ความยาว
StorageManager.AutoClearDriver=Auto Format Disk...
StorageManager.DiskReadError=การอ่านดิสก์ทำงานผิดพลาด
StorageManager.DiskWriteError=การเขียนดิสก์ทำงานผิดพลาด
StorageManager.InFormating=In Formating Disk
StorageManager.NoDisk=ไม่มีฮาร์ตดิสต์การทำงานที่ใช้งานได้
SureToShutdown=ยืนยันการปิดเครื่อง ...
Tip=คำแนะนำ
Tips.Alarm=
Tips.AlarmAbnormal=
Tips.AlarmIn=
Tips.AlarmOut=
Tips.AlarmStatus=
Tips.AutoMaintain=
Tips.BPSInfo=
Tips.Backup=
Tips.BlindDetect=
Tips.CommConfig=
Tips.ConfigDigiCh=ตั้งจำนวนพารามิเตอร์ช่อง
Tips.ConfigPos=POS การตั้งค่าการกำหนดค่าเครื่อง
Tips.DefaultConfig=
Tips.DeviceInfo=
Tips.DeviceProduct=สินค้าคุณสมบัติขั้
Tips.DisplayConfig=
Tips.EncodeConfig=
Tips.Exit=
Tips.ExtraConfig=
Tips.GeneralConfig=
Tips.HDDInfo=
Tips.HDDManager=
Tips.LogInfo=
Tips.MagicBox=
Tips.MotionDetect=
Tips.NetAlarm=
Tips.NetCommon=
Tips.NetService=
Tips.OnlineUser=
Tips.OutDev=การบริหารจัดการอุปกรณ์ต่อพ่วง
Tips.PtzConfig=
Tips.Record=
Tips.RecordConfig=
Tips.RecordMode=
Tips.Search=
Tips.SnapShotConfig=
Tips.StroagePosition=
Tips.SystemConfig=
Tips.SystemInfo=
Tips.SystemUpgrade=
Tips.TVAdjust=
Tips.ToolSystem=การตั้งค่าเครื่องมือบริหารระบบ
Tips.TourConfig=
Tips.UserManager=
Tips.Version=
Tips.VideoLoss=
Title.AbnormalAlarm=ความผิดปกติ
Title.Alarm=ฟังก์ชันการเตือนภัย
Title.AlarmConfig=ตั้งค่าการเตือนภัย
Title.AlarmIn=สัญญาณเตือนเข้า
Title.AlarmOut=สัญญาณเตือนออก
Title.AlarmStatus=สภาพการเตือนภัย
Title.AssistFunction=ฟังก์ชันการเสริม
Title.AutoMaintain=รักษาโดยโอโต้
Title.Backup=สำรองข้อมูล
Title.BitrateStatistics=สถิดิกระแสบิด
Title.BlindConfig=ซ้อนภาพ
Title.CommConfig=RS232
Title.Desktop=Desktop
Title.DesktopMenu=เมนูระบบ
Title.DeviceInfo=ข้อมูลระบบ
Title.DeviceProduct=ฟังก์ชัน การตั้งค่าุต 
Title.DisplayConfig=โหมดเอาต์พุต
Title.EncodeConfig=เข้ารหัส
Title.ExtraCar=เทอร์มินอล
Title.ExtraConfig=เทอร์มินอล
Title.GeneralConfig=ทั่วไป
Title.HDDInfo=ข้อมูลฮาร์ดดิส
Title.HDDManager=จัดการฮาร์ดดิสก์
Title.HighSpeedPtz=กล้อง PTZ ความเร็วสูง 
Title.ImageConfig=ตั้งค่าสี
Title.InfoCustom=ข้อมูลเพิ่มเติม
Title.LogInfo=ข้อมูลระบบ
Title.LogOut=ปิดระบบ
Title.MagicBox=กล่องดำ
Title.MainMenu=เมนูหลัก
Title.MotionDetectConfig=ภาพเคลื่อนไหว
Title.NetAlarmConfig=สัญญาณเตือนเน็ต
Title.NetCamera=ช่องทางดิจิตอล
Title.NetCommonConfig=ตั้งค่าเครือข่าย
Title.NetConfig=กำหนดค่าเครือข่าย
Title.NetService=เน็ตเซอร์วิส
Title.OnlineUser=ผู้ใช้ออนไลน์
Title.OutDev=การพ่วง
Title.Partition=แบ่งพื้นที่
Title.PlayBack=ดูวิดีโอย้อนหลัง
Title.Pos=POS ชุด
Title.PtzConfig=ตั้งค่ากล้อง PTZ
Title.PtzControl=การควบคุมของกล้อง PTZ  
Title.Record=บันทึก
Title.RecordConfig=ตั้งค่าการบันทึก
Title.RecordMode=โหมดบันทึก
Title.SetDefault=ตั้งค่าย้อนกลับ
Title.SnapShot=พื้นที่วางภาพถ่าย
Title.StroagePosition=Storage Position
Title.SystemConfig=ระบบ
Title.SystemInfo=ข้อมูล
Title.SystemUpgrade=อัพเกรด
Title.TVAdjust=ปรับทีวี
Title.Tools=ขั้นสูง
Title.TourConfig=สลับภาพ
Title.UserManager=ผู้ใช้งาน
Title.Version=เวอร์ชั่น
Title.VideoLossConfig=ภาพหาย
UpWindow=กลับชั้นข้างบน
Upgrade.FileName=อัพเกรดไฟล์
Upgrade.Upgrade=อัพเกรด
Upgrade.UpgradeFailed=Upgrade Failed!
Upgrade.UpgradePosition=อัพเกรดตรงไหน
User.KickUser=ตัดออก
User.KickUserOK=ตัดผู้ใช้ออกเรียบร้อย
User.LoginType=วิธีการโลกอิน
User.OnlineUser=ชื่อผู้ใช้
User.OnlineUserIP=IP 
User.OnlineUserNONE=ในขณะนี้ไม่มีผู้ใช้ออนไลน์
User.OnlineUserTip=ตรวดูข้อมูลของผู้ใช้ออนไลน์
UserLoginType.Console=คอนโซล
UserLoginType.DVRIP-AutoSearch=เครื่องมือการสืบค้นโดยโอโต้
UserLoginType.DVRIP-Mobile=โมไบปลายทาง
UserLoginType.DVRIP-NetKeyboard=คีย์บอร์ตในเน็ต
UserLoginType.DVRIP-SNS=ลูกค้าปลายทางของ SNS 
UserLoginType.DVRIP-Server=เซิร์ฟเวอร์ศูนย์กลาง
UserLoginType.DVRIP-Web=เว็บ
UserLoginType.DVRIP-อัพเกรด=เครื่องมืออัพเกรด
UserLoginType.GUI=GUI ในท้องถิ่น
UserManager.AddGroup=เพิ่มกลุ่ม
UserManager.AddUser=เพิ่มผู้ใช้งาน
UserManager.Authority=สิทธิ์
UserManager.ConfirmPassword=ยืนยันรหัสผ่าน
UserManager.DefaultUser=บัญชีเริ่มต้น
UserManager.DeleteGroup=ลบกลุ่ม
UserManager.DeleteUser=ลบผู้ใช้งาน
UserManager.Group=กลุ่ม
UserManager.GroupName=ชื่อกลุ่ม
UserManager.LackAuchority=สิทธิ์ผู้ใช้ไม่พอ
UserManager.LoginSystem=ระบบล็อกอิน
UserManager.Memo=หมายเหตุ
UserManager.ModGroup=แก้ไขกลุ่ม
UserManager.ModPassword=เปลี่ยนรหัสผ่าน
UserManager.ModUser=แก้ไขผู้ใช้
UserManager.NewPassword=รหัสผ่านใหม่
UserManager.OldPassword=รหัสผ่านเก่า
UserManager.OwnerGroup=เป็นกลุ่ม
UserManager.PleaseLogin=โปรด ล็อกอิน
UserManager.Sharable=ใช้ซ้ำ
UserManager.User=ชื่อผู้ใช้
UserManager.UserName=ชื่อผู้ใช้
UserManager.UserPassword=รหัสผ่าน
UserManager.UserState=สภาพ
UserManager.UserStateOK=ปกติ
UserManager.UserStateStoped=หยุดใช้งาน
Version.AlarmIn=การเตือนภัยอินพุต
Version.AlarmOut=การเตือนภัยเอาต์พุต
Version.Channel=ช่องทางวีดีโอ
Version.ExChannel=ขยายช่องทาง
Version.MacAddr=MAC
Version.ReleaseDate=วันที่ออกวางตลาด
Version.RunState=สถานะ
Version.SerialNo=No.
Version.SystemVersion=เวอร์ชั่นของระบบ
Version.TrailDay=Trail Days
Week=อา. | จ. | อังคาร | พุธ | พฤหัสบดี | ศุกร์ | เสาร์
WorkDay.freeday=วันหยุด
WorkDay.weekday=อาทิตย์ | จันทร์ | อังคาร | พุธ | พฤหัสบดี | ศุกร์ | เสาร์ | งาน | ไม่ใช่วันทำการ | ทั้งหมด
WorkDay.workday=วันทำงาน
AccountMSG.AccountLocked=ล๊อกรหัสผู้ใช้
AccountMSG.AccountUsed=รหัสพร้อมใช้งาน
AccountMSG.AddGroupExist=ชื่อกลุ่มซ้ำ
AccountMSG.NotPermit=ไม่มีสิทธิ์ในการดำเนินการ
Title.AudioVolume=ปรับเสียง
Tips.ConfigVolume=ตั้งค่าไดรฟ์
ConfigEncode.LeftChannel=เหลือ
ConfigEncode.RightChannel=ช่องขวา
AccountMSG.NoAudio=ช่องนี้จะเสียง
ConfigNet.NetError=เครือข่ายผิดพลาด
ConfigNet.CreatUser=สร้างผู้ใช้
ConfigNet.CreatOK=สร้างสำเร็จ
ConfigNet.CreatFail=ไม่สามารถสร้าง
ConfigNet.ServerNameExist=โดเมนแล้ว
Title.Express=เปล่ง
PrecePage=ก่อนหน้า
NextPage=ถัดไป
Language.Dutch=Nederlands
Title.Time=ที่เวลา
Tips.TimeConfig=เวลาระบบชุด
Preview=ตัวอย่าง
Video=วิดีโอ
Title.ImageSet=การตั้งค่า
Title.EthernetSet=ชุดอีเธอ
DeviceDesc.PadType=ชนิดจอ
PlayBack.MaxSupport=จำนวนเลสนับสนุนช่อง
InfoLog.Volume=ส่งค่าเสียง
InfoLog.DeviceDesc=ส่งข้อมูลอุปกรณ์
Spot.ID=ช่อง TV
Spot.OutMode=แบบออก TV
Spot.AsMain=ส่งออกหลัก
Spot.AsAux=ช่วยส่งออก
Title.SpotConfig=ตั้งจุด
Tips.SpotConfig=จุดการตั้งค่า
Title.DigitalManager=จัดการช่อง
Tips.DigitalManager=ตั้งโหมดช่องและตั้งค่าพารามิเตอร์ช่องดิจิตอล
Title.ChannelType=โหมดช่อง
Tips.ChannelType=ชุดโหมดช่อง
AnalogChannel=ช่องอนาล็อก
ConfigNet.DeviceAdd=ที่อยู่ของอุปกรณ์
DigitStatus.MaxResolution=ความละเอียดสูงสุด
DigitStatus.CurResolution=ความละเอียดปัจจุบัน
DigitStatus.ConnStatus=สถานะการเชื่อมต่อ
DigitStatus.Unknown=ไม่ทราบ
DigitStatus.None=ไม่ได้เปิดใช้
DigitStatus.NoConfig=ไม่ได้กำหนดค่า
DigitStatus.NoLogin=ไม่ได้เข้าสู่
DigitStatus.NoConnect=ไม่ได้เชื่อมต่อ
DigitStatus.Connected=การเชื่อมต่อ
Tips.DigitStatus=ดูสถานะปัจจุบันของช่องทางดิจิตอล
Title.DigitStatus=สถานะช่อง
